What does the Japanese in 'Polyphia's "ABC" feat. Sophia Black' mean?
The Japanese lyrics in Polyphia's amazing song "ABC" go as follows:
[The phonetic bit]
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
ぱぴぷぺぽ
This translates to:
The Japanese lyrics in Polyphia's amazing song "ABC" go as follows:
[The phonetic bit]
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
なにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
らりるれろ
ぱぴぷぺぽ
This translates to:
There's this rather mesmerising German electronic track named Missy Queen's Gonna Die for which there aren't very good lyrics out there. Here's a better attempt:
You fooling around with my feelings has been too hard on me
Just listen to my voice
ain't got something nice
To say to you now
Ain't got something nice
To say to you nowYou wanna love me
You wanna hold me and you want to touch me
But just when you feel I do
And not when I want to
Here are the lyrics for "Watching cars go by", a funky song by Felix da Housecat (featuring Donna the Cyber Whore). (I couldn't find the lyrics transcribed anywhere correctly.)
Today's Song of the Day is a track from the Cowboy Bebop! OST, off the disc titled No Disc. The song is heavy and yet sounds like a decidedly odd pot-pourri of speed metal, surf, punk and pop all mixed together in a batter of parody. The result is quite hilarious. However, the clincher is the lyrics (attributed to Gabriela Robin) which are included at the end of this post.